ICLA Technical Assistant Ukraine Dnipro

Tags: social work Law Russian English Ukranian translation Environment
  • Added Date: Tuesday, 03 October 2023
5 Steps to get a job in the United Nations

The purpose of the ICLA Technical Assistant position is to provide technical and administrative support in the daily implementation of ICLA projects within NRC Area East of operation.

Generic responsibilities:

  1. Adhere to NRC policies, tools, handbooks and guidelines;
  2. Assist a range of support with the implementation of the ICLA Program portfolio according to plan of action;ย 
  3. Implements independently procedures and activities within own function or core competency as delegated;
  4. Responsible for organizing and delivery of tasks in line with priorities and standards;
  5. Develop and maintain knowledge of the specialist area of work in which technical assistance and support is being provided, in order to be most effective in supporting the team;
  6. Use initiative in day to day problem solving in line with agreed procedures, priorities and standards for the area of work;
  7. Prepare and develop status reports as required by management;
  8. Ensure proper filing of documents;
  9. Promote and share ideas for improvement in your area of expertise.ย 

    Specific responsibilities:

    Context analysis and needs assessment:ย 

  10. Contribute to identification of protection risks and needs in the context of the program implementation;ย 
Monitor and analyse the political, legal, social and economic environment and identify key trends and other protection issues concerning the conflict-affected population, including IDPs;Contribute to formulating legal analysis and positions as requested.

Clerical support and redirection of the request for assistance:ย 

Drafting letters to state authorities and other stakeholders considering local requirements to business letters;ย Provide secretarial support such as data entry of intake forms, taking minutes, drafting letters and memoranda of understanding, recording of the incoming e-/mails and other relevant actions;ย Attend meetings, keep records thereof and report on the discussions and processes (if relevant);Provide support with the preparation of meeting minutes, reports, background materials and other relevant documents, Power Point presentations, etc;Assist with receiving incoming calls from beneficiaries/hotline and make outgoing calls to the latter according to needs and perform other duties in the Legal Aid Center (if applicable and when necessary).

Translation of documents and Interpretation:ย 

Support with translation of correspondence, documents (letters, Memoranda of Understanding, Agreements and analytical notes) prepared by other ICLA team members from English to Ukrainian/Russian and vice versa;

Information sharing and provision of the simple counselling services:

Assistance to the beneficiaries in filling standard forms such as applications for death registration or submitting applications to the DIA app or other digital platforms;Provision of the referral services and counselling to typical requests for assistance that does not require advanced legal expertise (if applicable and when necessary).

Record keeping and management of the IEC materials storage:ย 

Manage dissemination of information, communication and education materials in the targeted area by keeping records of brochures distributed and reporting on the progress of the dissemination campaign;ย  ย Support with KoBo data transferring when requested;Ensure proper filing and storage of documents in accordance with internal standards and requirements for case management and record keeping.

Professional competenciesย 

๐Ÿ“š ๐——๐—ถ๐˜€๐—ฐ๐—ผ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ ๐—›๐—ผ๐˜„ ๐˜๐—ผ ๐—š๐—ฒ๐˜ ๐—ฎ ๐—๐—ผ๐—ฏ ๐—ถ๐—ป ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—จ๐—ก ๐—ถ๐—ป ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฏ! ๐ŸŒ๐Ÿค ๐—ฅ๐—ฒ๐—ฎ๐—ฑ ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐—ก๐—˜๐—ช ๐—ฅ๐—ฒ๐—ฐ๐—ฟ๐˜‚๐—ถ๐˜๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—š๐˜‚๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ ๐˜๐—ผ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—จ๐—ก ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฏ ๐˜„๐—ถ๐˜๐—ต ๐˜๐—ฒ๐˜€๐˜ ๐˜€๐—ฎ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒ๐˜€ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ ๐—จ๐—ก๐—›๐—–๐—ฅ, ๐—ช๐—™๐—ฃ, ๐—จ๐—ก๐—œ๐—–๐—˜๐—™, ๐—จ๐—ก๐——๐—ฆ๐—ฆ, ๐—จ๐—ก๐—™๐—ฃ๐—”, ๐—œ๐—ข๐—  ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐—ผ๐˜๐—ต๐—ฒ๐—ฟ๐˜€! ๐ŸŒ

โš ๏ธ ๐‚๐ก๐š๐ง๐ ๐ž ๐˜๐จ๐ฎ๐ซ ๐‹๐ข๐Ÿ๐ž ๐๐จ๐ฐ: ๐๐จ๐ฐ๐ž๐ซ๐Ÿ๐ฎ๐ฅ ๐“๐ž๐œ๐ก๐ง๐ข๐ช๐ฎ๐ž๐ฌ ๐ก๐จ๐ฐ ๐ญ๐จ ๐ ๐ž๐ญ ๐š ๐ฃ๐จ๐› ๐ข๐ง ๐ญ๐ก๐ž ๐”๐ง๐ข๐ญ๐ž๐ ๐๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐๐Ž๐–!

These are skills, knowledge and experience that are important for effective performance.ย 

Generic professional competencies:ย 

Experience from working as an Assistantย in a humanitarian/recovery context or legal firms;Previous experience from working in complex and volatile contexts;ย Documented results related to the positionโ€™s responsibilities;Proven competence in business writing, research and analytical writing.ย 

Context/ Specific skills, knowledge and experience:ย 

Record Management, Project Management, Economics, Philology, Social Work or other relevant fields;ย  ย Experience from working in the field with the displaced populations or law firms;Fluency in Ukrainian and Russian languages, including advanced English writing skills;Ability to write clearly and concisely;Proven ability to analyse the legal, political and socio-economic context in Ukraine and collect, process and analyse qualitative and quantitative data to inform ย  ย  ย  ย  ย  ย  contest analysis and legal research;Advanced user ofย the office software (MS Word, Excel, PowerPoint) and hardware;ย Experience in usingย PowerBI, Kobo, MS Access, DIIA software programs and apps would be considered as advantage.

What We Offer

This position is open for Ukranian Nationals Only

We offer an opportunity to match your career to a compelling cause and aย chance to meet and work with people who are the best in their fields.

We are also looking for people who share our values:

To be dedicated in what we do;To be innovative with our solutions;To act as one unified and inclusive team;To be accountable to the donors that make our work possible;

We invite applications from all qualified and interested Candidates. Candidates are encouraged to apply early, as applications will be screened on a rolling basis and interviews will be assigned instantly until a suitable candidate is selected.

Recommended for you