Mission and objectivesThe United Nations Development Programme (UNDP) is the United Nations' global development network, advocating for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a better life. It is on the ground in 177 countries, working on solutions to global and national development challenges. UNDP China assists China in developing its own solutions to the countryโs development challenges and works to achieve the Sustainable Development Goals by reducing poverty, strengthening the rule of law and democratic governance, and by promoting environmental sustainability and South-South Cooperation.
ContextThe 2025 Beijing CBD Forum, scheduled for June 11โ13, 2025, will serve as a flagship international platform to showcase Chinaโs sustainable urban development practices and to foster global dialogue on low-carbon cities, international cooperation, and innovative urban governance. Online Volunteers will play a vital role in supporting the smooth operation of the Forum and in enhancing the overall experience of international participants, thereby contributing to the promotion of the Sustainable Development Goals, particularly SDG 11 (Sustainable Cities and Communities) and SDG 17 (Partnerships for the Goals). As one of the co-organizers of the Forum, UNDP works closely with the Chaoyang District Peopleโs Government to advance global cooperation on sustainable urban development. UNDPโs involvement includes co-hosting the main sessionโthe Beijing CBD Multinational Corporation Conference and Asian Mayors Forumโproviding technical and policy expertise, and facilitating knowledge exchange among cities, multinational enterprises, and development partners to drive inclusive, low-carbon urban transformation.
Task DescriptionWe are seeking 25 Online Volunteers to support the organization and implementation of the 2025 Beijing CBD Forum. To this end the Online Volunteers will be asked: - To support in translation tasks between Chinese and English, providing basic interpretation or bilingual assistance remotely for international guests. - To assist in documentation and other supporting tasks as needed, including the translation of meeting notes, summaries, and the preparation of simple logistics materials. - Ensure the translation is concise, in line with our communications guidelines, and fits the audience.
Competencies and values
Living conditions and remarks